Disclosure 11.
502
Acting German Consul to Acting Colonial Secretary.
(Soper) No 350
Sin
Hongkong, 20th May 1884
I have to acknowledge with thanks the receipt of your despatch, dated yesterday, enclosing certain certificates concerning one Marie Janze, an inmate of the Lunatic Asylum at Hongkong.
With reference to the correspondence passed between your Office and my predecessor in this Consulate, I beg to state that I have reported the matter for consideration and decision to the Imperial Government at Berlin, shortly after my arrival, and shall now forward home copies of the various certificates.
Shavera S.J.M. Feindel A.G.M.
Acting Consul
Dr. Fr. Stewart,
Colonial Secretary,
Hongkong
Eisclosure 11.
502
Acting Common Concut to Acting stonial Sanitary.
(Soper) No 350
Sin
Hongkong, 20th Mays 1554
I have to acknowledge with - thanks the receipt of your despatch. dated yesterday, enclosing certain certificates concerning
Janze,
one Marie
110w an inmate. of the Junatic
Asylum at Hongkong.
With reference to the correspondence
pazeed between your Office
your Office and my
I beg to
predecessor in rê Gansee, D. state that I have reported the.
tter, for
matter
consideration and decision,
for co
to the Imperial Government at Berlin, shortly after my arrival, and shall now forward home copies of the void artificates .
Shavera SJ M. Feindel A.G.M. Acting Onsul
Dr. Fr. Sewart,
Colonial Secretar
Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.